RESTAURACIONES

IDENTIFICACIÓN Y LOCALIZACIÓN

Iglesia de Nuestra Señora de las Nieves. La Algaba (Sevilla)

Ubicación.- Hornacina, calle izquierda, ático del altar mayor.

DESCRIPCIÓN

Tipología: Escultura de bulto redondo.

Cronología: Siglos XVII – XVIII?

Autor: Anónimo.

Escuela: Sevillana

Iconografía: Imagen de San Juan Bautista.

ANÁLISIS FÍSICO

Materiales: Madera.

Técnicas: Encarnado, modelado y policromado .

Medidas: 1,15 cm

ESTADO DE CONSERVACIÓN-DIAGNÓSTICO DE LA PIEZA

Fecha: 1-08-2007.

Estado General: Regular

PATOLOGÍAS

· Presenta leves lagunas de policromía. Y está bastante retocada.

· En la boca tiene un fuerte porrazo.

· La encarnadura está excesivamente blanca.

· Le falta el cordero, del que sólo conserva las dos patas delanteras y parte de la cola.

· La peana tiene muchas lagunas, y le falta un trozo.

· Se puede apreciar que debajo de la piel de cordero con que se cubre, que en la actualidad es blanca, tiene otra policromía mucho más rica , toda ella en oro fino.

· Restos de cal y pinturas.

INFORME DE INTERVENCIÓN

· Toma de muestras de policromía para realizar análisis de identificación de materiales.

· Prueba de solubilidad de las policromías ante disolventes orgánicos y productos consolidantes.

· Desinsectación curativa y preventiva de la madera del soporte.

· La limpieza se ha realizado con empacos de alcohol.

· Protección con resina natural para preservar la policromía de los factores de degradación ambiental.

Fdo. José Manuel Salgueiro Morato

IDENTIFICACIÓN Y LOCALIZACIÓN

Iglesia de Nuestra Señora de las Nieves. La Algaba (Sevilla)

Ubicación.- Hornacina, calle derecha, primer cuerpo del altar mayor.

DESCRIPCIÓN

Tipología: Escultura de bulto redondo.

Cronología: Siglos XVII – XVIII?

Autor: Anónimo.

Escuela: Sevillana

Iconografía: Imagen de San Fernando.

ANÁLISIS FÍSICO

Materiales: Madera.

Técnicas: Encarnado, modelado , policromado y dorado.

Medidas: 1,59 cm

ESTADO DE CONSERVACIÓN-DIAGNÓSTICO DE LA PIEZA

Fecha: 30-06-2007.

Estado General: bueno

PATOLOGÍAS

· Un ataque de insectos xilófagos ha producido galerías en la madera, sin llegar a ocasionar pérdidas en la policromía, de poca importancia.

· En la cabeza tiene restos de puntillas en todo el perímetro de la corona.

· En la zona de la nuca tiene un tornillo con un alambre, que lo sujeta al altar, que se ha dejado.

· Presentaba restos de un barniz, que ha ennegrecido muchísimo la imagen, que una vez limpia es de una blancura nacarada.

· La corona es de lata y está totalmente rota, al igual que la espada que está oxidada.

· Por restos encontrados, la gola era entera de oro fino, posteriormente roja y después de otra intervención, del color que la vemos actualmente. Es la parte más retocada de la imagen.

INFORME DE INTERVENCIÓN

· Toma de muestras de policromía para realizar análisis de identificación de materiales.

· Prueba de solubilidad de las policromías ante disolventes orgánicos y productos consolidantes.

· Desinsectación curativa y preventiva de la madera del soporte.

· La limpieza se ha realizado con empacos de alcohol.

· Protección con resina natural para preservar la policromía de los factores de degradación ambiental.

· La peana tiene grandes lagunas de su color original, así como de varios repintes, a causa de las flores que se colocan en su base.

· Dentro de la capa y en sitios estratégicos tiene clavadas puntillas, que debieron de servir para revestir a la imagen con una capa, al igual que la imagen de San Fernando de la Catedral de Santa María de la Sede, cuando procesiona en la festividad del Corpus .

COMENTARIO

El Santo Rey, conquistador de la Villa, presenta un buen estado general. Cuentan los mayores del pueblo que un párroco del pueblo se llevó la imagen del Rey Santo y la depositó en el cementerio que lleva su nombre en la ciudad de Sevilla, a lo que el pueblo cuando se enteró, se presento en masa en dicho Camposanto, desde donde vino al pueblo, a su sitio del Altar Mayor de la Parroquia de Ntra Sra de las Nieves, de donde nunca debió de salir. También entorno a Él hay una piadosa leyenda que relata que “...Estando las huestes en la conquista de la villa, al ir a matar a uno de los supuestos moriscos, se le apareció la Virgen, con su hijo muerto sobre sus brazos, y que dicha visión le libró de una muerte segura...”. Un cuadro de la Piedad de Nuestra Señora siempre ha estado junto a la capilla de la Hermandad de Ntra Sra de la Soledad. Dicha leyenda que el siglo XIII, regalo a La Algaba, y que el tiempo relacionó con dicha Hermandad, fue publicada en el Boletín de las Cofradías de Sevilla.

Fdo. José Manuel Salgueiro Morato

San Sebastián

SAN SEBASTIÁN

IDENTIFICACIÓN Y LOCALIZACIÓN

Iglesia de Nuestra Señora de las Nieves. La Algaba (Sevilla)

Ubicación.- Hornacina derecha del ático del altar mayor.

DESCRIPCIÓN

Tipología: Escultura de bulto redondo.

Cronología: Siglos XVIII – XIX?

Autor: Anónimo.

Escuela: Sevillana

Iconografía: Imagen de San Sebastián.

ANÁLISIS FÍSICO

Materiales: Madera.

Técnicas: Encarnado, modelado , policromado y dorado.

Medidas: 1,20 cm

ESTADO DE CONSERVACIÓN-DIAGNÓSTICO DE LA PIEZA

Fecha: 01-08-2007.

Estado General: Regular

PATOLOGÍAS

· Presenta leves lagunas de policromía.

· El sudario de la imagen está repintado, pues se aprecia que debajo de la capa pictórica, se encuentra otra policromía de muchísima más calidad, pues es completamente de oro.

· A la peana le falta un trozo.

· Restos abundantes de cal y pinturas.

INFORME DE INTERVENCIÓN

· Toma de muestras de policromía para realizar análisis de identificación de materiales.

· Prueba de solubilidad de las policromías ante disolventes orgánicos y productos consolidantes.

· Desinsectación curativa y preventiva de la madera del soporte.

· La limpieza se ha realizado con empacos de alcohol.

· Protección con resina natural para preservar la policromía de los factores de degradación ambiental.

Fdo. José Manuel Salgueiro Morato

Ángeles

ÁNGELES

IDENTIFICACIÓN Y LOCALIZACIÓN

Iglesia de Nuestra Señora de las Nieves. La Algaba (Sevilla)

Ubicación.- En ático a los pies de San Pedro Apóstol

DESCRIPCIÓN

Tipología: Escultura de bulto.

Cronología: Siglos XVIII – XIX?

Autor: Anónimo.

Escuela: Sevillana

Iconografía: Ángeles.

Número de piezas: 2

ANÁLISIS FÍSICO

Materiales: Madera.

Técnicas: Encarnado, modelado , policromado y dorado.

Medidas: 0:80 cm

ESTADO DE CONSERVACIÓN-DIAGNÓSTICO DE LA PIEZA

Fecha: 01-08-2007.

Estado General: Regular

PATOLOGÍAS

· Dedos de pies y manos partidos y perdidos.

· Restos de pintura.

· Los ropajes están repintados, pues debajo del mismo se conserva su policromía original, riquísima; siendo del mismo estilo y técnica que la de San Bartolomé.

· Restos de cal y pinturas.

INFORME DE INTERVENCIÓN

· Toma de muestras de policromía para realizar análisis de identificación de materiales.

· Prueba de solubilidad de las policromías ante disolventes orgánicos y productos consolidantes.

· Desinsectación curativa y preventiva de la madera del soporte.

· La limpieza se ha realizado con empacos de alcohol.

· Protección con resina natural para preservar la policromía de los factores de degradación ambiental.

Fdo. José Manuel Salgueiro Morato

San Pedro Apóstol

SAN PEDRO APÓSTOL

IDENTIFICACIÓN Y LOCALIZACIÓN

Iglesia de Nuestra Señora de las Nieves. La Algaba (Sevilla)

Ubicación.- Ático del altar mayor, hornacina central.

DESCRIPCIÓN

Tipología: Escultura de bulto redondo.

Cronología: Siglos XVII – XVIII?

Autor: Anónimo.

Escuela: Sevillana

Iconografía: Imagen de San pedro Apóstol.

ANÁLISIS FÍSICO

Materiales: Madera.

Técnicas: Encarnado, modelado y policromado.

Medidas: 1,33 cm

ESTADO DE CONSERVACIÓN-DIAGNÓSTICO DE LA PIEZA

Fecha: 20-05-2007.

Estado General: Malo

PATOLOGÍAS

· Un ataque de insectos xilófagos ha producido galerías en la madera, sin llegar a ocasionar pérdidas en la policromía.

· La obra ha sufrido muchos avatares y accidentes . Por ello ha sido reparada y repolicromada al menos en tres ocasiones.

· La policromía que cubre la talla se compone de varias capas diferentes, correspondientes a distintas épocas. La policromía original del siglo XVII ó XVIII ha sido cubierta por otras dos nuevas superpuestas y un repinte de purpurina y óleo, relativamente reciente, que encontramos en la superficie. Así como una última “policromía” a base de brochazos de pintura de aceite, de forma burda.

· La imagen tiene en la nuca una puntilla que debió servir para sujetar un limbo, que no se conserva.

· El brazo derecho ha sido amputado y vuelto a poner, con pésimo resultado

· La mano derecha tiene dos dedos mutilados, no conserva policromía antigua, esta pintada a brocha de forma muy aficionada, algo que desmerece bastante a la imagen, que aunque muy deteriorada es de muy buena factura, como podemos observar en las partes encarnadas.

· La cabeza presenta una grieta, tapada de pésima calidad, que va desde el ojo derecho hasta parte de la nuca.

· El ojo derecho está repintado

· El la mano izquierda, de bellísima factura, porta un libro, tiene lagunas de policromía.

INFORME DE INTERVENCIÓN

· Toma de muestras de policromía para realizar análisis de identificación de materiales.

· Prueba de solubilidad de las policromías ante disolventes orgánicos y productos consolidantes.

· Desinsectación curativa y preventiva de la madera del soporte.

· Levantamiento físico-químico de los últimos repintes de purpurina y óleo. Sobre todo de los últimos repintes, de la túnica de la imagen y de las vueltas del manto.

· La limpieza se ha realizado con empacos de alcohol.

· El manto solamente se ha limpiado con agua jabonosa, pues las lagunas de policromía así lo aconsejaba, aunque en lagunas mostradas en esa zona, aparecen restos en la greca del manto de oro fino de bella factura.

· Protección con resina natural para preservar la policromía de los factores de degradación ambiental.

COMENTARIO

La imagen de San pedro Apóstol es de bella factura, algo que demuestran las partes encarnadas, que es precisamente donde se encuentra la policromía original. Las mutilaciones que ha sufrido la imagen, así como diversos repintes, ha restado calidad artística.

Fdo. José Manuel Salgueiro Morato

Santísimo Cristo de la Estrella

SANTÍSIMO CRISTO DE LA ESTRELLA

IDENTIFICACIÓN Y LOCALIZACIÓN

Iglesia de Nuestra Señora de las Nieves. La Algaba (Sevilla)
Ubicación.- Altar del Sagrario, formando un calvario con San Juan y la Virgen Dolorosa.

DESCRIPCIÓN

Tipología: Cristo muerto en la cruz.
Cronología: Siglos XVI – XVII?
Autor: Anónimo.
Escuela: Sevillana
Iconografía: Crucificado.

ANÁLISIS FÍSICO

Materiales: Madera policromada y tela encolada
Técnicas: Encarnado, modelado , policromado y dorado.
Medidas: de mano a mano 1.49 m; de cabeza a pies1.75m.

ESTADO DE CONSERVACIÓN-DIAGNÓSTICO DE LA PIEZA

Fecha: 1-05-2008.
Estado General: Extremadamente malo.

PATOLOGÍAS

· Le falta toda la coronilla del pelo, estuco.

· Lagunas de policromía en toda la obra.

· Ataque grave de xilófagos.

· Le faltan dedos de las manos y casi todos los de los pies, siendo esta la zona más afectada por ataque de xilófagos.

· Raja desde la barbilla hasta el sudario, en algunos casos de un centímetro de ancho por tres de profundidad.

· Sudario mutilado, para adaptar uno de tela.

· Laguna del sudario en la entrepierna, quemado.

· El brazo izquierdo, totalmente separado del cuerpo, espiga rota y casi inexistente.

· Leve desprendimiento del brazo derecho.

· Nueve orificios en la cabeza, para sostener las potencias, cinco de ellos tapados con cera y uno con papel de plata de envoltorio de cigarrillos Goya.

INFORME DE INTERVENCIÓN

El objetivo de esta intervención, es devolver la solidez estructural de la imagen, y posibilitar así un mejor estado de conservación. Se ha respetado al máximo la integridad de la escultura, y se han utilizado métodos totalmente reversibles, y a simple vista, se ve cual es la parte restaurada.

· Ensayos de idoneidad por muestreo de productos para la limpieza y fijación de capa pictórica, mediante la aplicación de los mismos, seguimiento de su comportamiento y comprobación de los resultados, hasta determinar los productos idóneos.

· Desinsectación preventiva y curativa de xilófagos en cámara de schok, tratamiento por impregnación, a brocha e inyección en ranuras y orificios existentes.

· Limpieza superficial de polvo realizada con brocha de pelo suave.

· Eliminación de, al menos, tres capas de barniz, con lana de acero “0000” y alcohol de 70º, limpieza con empacos de algodón y alcohol de 70º..

· Fijación de policromía y capa de preparación mediante cola de conejo, protección con papel de seda. Secado con presión y calor a 80ºC. Retirada de engasado de protección y del adhesivo sobrante en superficie.

· Retirada de varios elementos metálicos.

· Reposición de espiga, ajuste y refuerzo de ambos brazos, consolidación de grietas, sellado con madera de cedro, cola de conejo, lijado y estucado. Sellado de los agujeros causados por los xilófagos.

· Reintegración de lagunas de capas de estuco, nivelado de la superficie y aislamiento.

· Reintegración cromática de lagunas de la capa pictórica, realizada con pigmentos a la técnica acuosa.

· Protección final de la capa pictórica con goma-laca, disuelta en alcohol de 96º

· Desoxidación de los clavos, protección con barniz mate.

CRUZ

La cruz que sostiene al Santísimo Cristo de La Estrella, es de dos épocas bien diferenciadas, en una de ellas se conserva la cruz original, distinguiéndose perfectamente el añadido posterior, en la parte baja y ambos extremos de la cruz.

· Limpieza superficial con cepillo de cerdas suaves y jabón neutro.

· Retirada de elementos metálicos

· Protección final con barniz satinado.

NOTA

Todo el conjunto de la obra, imagen y cruz, han sido sometidos a tratamiento curativo y preventivo, en cámara de shock contra el ataque gravísimo que presentaban, este procedimiento, de tecnología punta, y se utiliza actualmente en los mejores y más importantes procesos de restauración del mundo.

COMENTARIO

Una leyenda popular, cuenta que en una de las múltiples riadas del Río Guadalquivir la imagen del Cristo llegó al pueblo, aunque parece más creíble que viniese del extinto convento de San Francisco de los Ángeles, que existió en el pueblo.

Fdo. José Manuel Salgueiro Morato

Restaurador

La Algaba 29-05-2008